Có hiệu lực từ: 26/09/2026
Chính sách quyền riêng tư này áp dụng cho ứng dụng HQ Discovery trên iOS và Android (mã ứng dụng com.hq.discover), do Waebox Media (WAEBOX MEDIA COMPANY) phát triển và phát hành. Chính sách nêu ứng dụng lưu gì, vì sao, ở đâu, trong bao lâu và cách bạn xoá. Bản tiếng Anh là bản gốc; bản này là bản dịch.
Tóm tắt: HQ Discovery không có đăng ký và không bao giờ hỏi tên, email hay số điện thoại của bạn. Khi bạn lưu hoặc theo dõi, ứng dụng tạo một hồ sơ ẩn danh để thư viện có thể khôi phục — và bạn xoá được bất cứ lúc nào. Không quảng cáo, không phân tích, không theo dõi, không bán dữ liệu.
1. Chúng tôi là ai
- Nhà phát triển: Waebox Media (WAEBOX MEDIA COMPANY)
- Địa chỉ: 242/05 Điện Biên Phủ, Chính Gián, Thanh Khê, Đà Nẵng, Việt Nam
- Liên hệ về quyền riêng tư: [email protected]
- Điện thoại: 093 850 65 96 (trong nước) / +84 93 850 65 96 (quốc tế)
2. Phạm vi áp dụng
Chính sách áp dụng cho HQ Discovery phiên bản 1.0.0 trở về sau trên App Store và Google Play. Website waebox.com có chính sách quyền riêng tư riêng. Xem chính sách của website.
3. Không tài khoản, không thông tin liên hệ
Bạn đọc HQ Discovery mà không cần đăng ký. Lần đầu bạn lưu một câu chuyện hoặc theo dõi ai đó, ứng dụng tạo một hồ sơ ẩn danh để thư viện có thể khôi phục. Hồ sơ này không gắn tên, email hay số điện thoại. Nếu bạn không lưu và không theo dõi gì, sẽ không có hồ sơ nào được tạo.
4. Chúng tôi lưu gì
| Dữ liệu | Vì sao | Lưu ở đâu |
|---|---|---|
| Mã hồ sơ ẩn danh | Giữ thư viện của bạn và cho phép khôi phục hoặc xoá | Máy chủ của chúng tôi và điện thoại của bạn |
| Khoá truy cập và mã khôi phục | Chứng minh hồ sơ là của bạn | Trên máy chủ chỉ ở dạng băm một chiều; trên điện thoại trong kho bảo mật của hệ điều hành |
| Câu chuyện đã lưu, người đang theo dõi | Hiển thị thư viện và mục Following | Máy chủ của chúng tôi và điện thoại của bạn |
| Tìm kiếm gần đây | Gợi ý lại cho bạn | Chỉ trên điện thoại |
5. Máy chủ thấy nhưng không lưu
- Tìm kiếm: từ khoá được gửi lên máy chủ để tìm kết quả và không được lưu.
- Mục Following: danh sách người bạn theo dõi được gửi lên để lấy câu chuyện mới nhất, và không được lưu trong yêu cầu đó.
- Địa chỉ IP: dùng trong thời gian ngắn để chống lạm dụng, ví dụ quá nhiều yêu cầu từ một địa chỉ. IP chỉ nằm trong bộ nhớ một thời gian ngắn và không bao giờ được ghi vào cơ sở dữ liệu.
6. Những điều chúng tôi không làm
- Không SDK quảng cáo, không SDK phân tích hay báo lỗi của bên thứ ba.
- Không theo dõi bạn qua ứng dụng hay website của công ty khác, không dùng mã quảng cáo.
- Không truy cập camera, micro, vị trí, danh bạ hay thư viện ảnh.
- Không bán dữ liệu và không chia sẻ với nhà quảng cáo.
7. Liên kết tới nhà xuất bản
Mỗi câu chuyện liên kết tới bài gốc của các trang đã đưa tin. Khi bạn mở, trang của nhà xuất bản được tải trong trình duyệt ngay trong ứng dụng, và chính sách quyền riêng tư của nhà xuất bản đó áp dụng cho những gì họ thu thập.
8. Nhà cung cấp dịch vụ
Chúng tôi dùng các nhà cung cấp lưu trữ và phân phối nội dung để vận hành máy chủ. Họ chỉ xử lý dữ liệu — như địa chỉ IP trong nhật ký truy cập thông thường — thay mặt chúng tôi và chỉ để cung cấp dịch vụ, và phải bảo vệ dữ liệu ở mức tương đương chính sách này. Chúng tôi không chia sẻ dữ liệu của bạn với ai khác, trừ khi pháp luật yêu cầu.
9. Chúng tôi bảo vệ dữ liệu thế nào
- Mọi dữ liệu giữa ứng dụng và máy chủ đều được mã hoá khi truyền (HTTPS).
- Khoá truy cập và mã khôi phục chỉ được lưu trên máy chủ ở dạng băm một chiều. Trên điện thoại, chúng nằm trong Keychain trên iOS, và trong vùng lưu trữ được mã hoá bằng khoá Keystore trên Android.
- Công cụ biên tập yêu cầu tài khoản nhân viên, và chỉ nhân viên được cấp quyền mới dùng được.
Không hệ thống nào an toàn tuyệt đối, nhưng chúng tôi thu thập ít nhất có thể để có ít dữ liệu cần bảo vệ nhất.
10. Chúng tôi giữ dữ liệu bao lâu
Cho tới khi bạn xoá. Hồ sơ không được dùng trong 13 tháng sẽ tự động bị xoá, cùng mọi thứ đã lưu trong đó.
11. Lựa chọn của bạn và cách rút lại
Lưu và theo dõi là tuỳ chọn. Bạn có thể đổi ý bất cứ lúc nào: Profile → Delete my data xoá hồ sơ khỏi máy chủ và điện thoại, và ngừng sao lưu trên điện thoại này cho tới khi bạn chạm Back up again.
12. Xoá dữ liệu của bạn
Trong ứng dụng: Profile → Delete my data. Không cần ứng dụng: gửi email tới [email protected] kèm mã khôi phục (Profile → Recovery code). Cả hai cách, cùng những gì bị xoá, có trên trang xoá dữ liệu. Xoá dữ liệu của bạn.
13. Trẻ em
HQ Discovery không dành cho trẻ em dưới 13 tuổi, và chúng tôi không cố ý thu thập thông tin cá nhân của trẻ. Nếu bạn cho rằng một trẻ dưới 13 tuổi đã dùng HQ Discovery, hãy gửi email tới [email protected] và chúng tôi sẽ xoá dữ liệu.
14. Thay đổi chính sách
Nếu ứng dụng bắt đầu thu thập bất cứ thứ gì mới, chúng tôi sẽ cập nhật chính sách này, phần quyền riêng tư trên App Store và mục Data safety trên Google Play trong cùng bản phát hành, và đổi ngày hiệu lực ở trên.
15. Liên hệ
Câu hỏi về quyền riêng tư: [email protected], hoặc dùng trang hỗ trợ. Hỗ trợ HQ Discovery.
Chính sách quyền riêng tư của ứng dụng HQ Discovery. Waebox Media (WAEBOX MEDIA COMPANY), 242/05 Điện Biên Phủ, Chính Gián, Thanh Khê, Đà Nẵng, Việt Nam.
